Pages

Pages - Menu

Wednesday, February 14, 2018

BTS “DNA” Lyrics Romanization, English and Indonesian Translation

image 

Romanization:
cheosnune neol araboge dwaesseo
seorol bulleowadeon geoscheoreom
nae hyeolgwan sok DNA ga malhaejwo
naega chaja hemaedeon neoraneun geol

uri mannameun suhagui gongsik
jonggyoui yulbeop ujuui seopri
naege jueojin unmyeongui jeunggeo
neoneun nae kkumui chulcheo
Take it take it
neoege naemin nae soneun jeonghaejin sukmyeong
geokjeonghaji ma love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla baby
unmyeongeul chajanaen durinikka
ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
muhanui segireul neomeoseo gyesok
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
yeongwonhi hamkkenikka
i modeun geon uyeoni aninikka
unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA
I want it thit love I want it real love
nan neoegeman jipjunghae
jom deo sege nal ikkeune
taechoui DNA ga neol wonhaneunde
igeon piryeoniya I love us
urimani true lovers
geunyeoreul bol ttaemada soseurachige nolla
singihage jakkuman sumi meojneun ge cham isanghae seolma
ireon ge malloman deutdeon sarangiran gamjeongilkka
aechobuteo nae simjangeun neol hyanghae ttwinikka
geokjeonghaji ma love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla baby
unmyeongeul chajanaen durinikka
ujuga saenggin geu nalbuteo gyesok
muhanui segireul neomeoseo gyesok
urin jeonsaengedo ama daeum saengedo
yeongwonhi hamkkenikka
i modeun geon uyeoni aninikka
unmyeongeul chajanaen durinikka
DNA
doraboji mara
unmyeongeul chajanaen urinikka
huhoehaji mara baby
yeongwonhi
yeongwonhi
yeongwonhi
yeongwonhi
hamkkenikka
geokjeonghaji ma love
i modeun geon uyeoni aninikka
urin wanjeon dalla baby
unmyeongeul chajanaen durinikka
La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka
La la la la la
La la la la la
uyeoni aninikka
DNA
English Translation:
I knew you from first sight
As if we have been calling for each other
The DNA in my veins tells me
You’re the one I’ve been searching for
Our meeting is a mathmatical formula
Religious commandments, law of the universe
The proof of fate that has been given to me
You are the source of my dreams
Take it take it
Destiny’s been chosen to the hand that I extend to you
Don’t worry love
All of this is not a coincidence
We are totally different baby
The two of us found fate
From the day the universe was birthed
Over the infinite centuries
In our past lives and probably in our next too
We are together eternally
All of this is not a coincidence
The two of us found fate
DNA
I want it this love I want it real love
I only focus on you
You’re pulling me in a little harder
My DNA wants you from the beginning
This is destiny I love us
We are the only true lovers
Every time I see her, I’m in shock
It’s fascinating and weird how I can’t breathe, maybe
This is what they say what love is
Because my heart beats for you from the beginning
Don’t worry love
All of this is not a coincidence
We are totally different baby
The two of us found fate
From the day the universe was birthed
Over the infinite centuries
In our past lives and probably in our next too
We are together eternally
All of this is not a coincidence
The two of us found fate
DNA
Don’t look back
Because we found fate
Don’t regret baby
Forever
Forever
Forever
Forever
We are together
Don’t worry love
All of this is not a coincidence
We are totally different baby
The two of us found fate
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
La la la la la
La la la la la
Because it’s not a coincidence
DNA
Indonesian Translation:
Aku tahu kamu dari pandangan pertama
Seakan kita sudah saling memanggil
DNA di pembuluh darahku memberi tahuku
Kamulah yang aku cari
Pertemuan kita adalah sebuah formula matematika
Perintah agama, hukum alam
Bukti bahwa takdir sudah diberikan padaku
Kamu adalah sumber mimpi-mimpiku
Ambillah ambillah
Takdir sudah memilih pada tangan yang
Kuulurkan padamu
Jangan khawatir cinta
Semua ini bukan kebetulan
Kita sepenuhnya berbeda sayang
Kita berdua menemukan takdir
Dari hari dimana dunia lahir
Selama berabad-abad tanpa batas
Dalam kehidupan lalu kita dan mungkin yang selanjutnya juga
Kita abadi bersama
Semua ini bukan kebetulan
Kita berdua menemukan takdir
DNA
Aku menginginkan cinta ini aku ingin cinta sejati
Aku hanya fokus padamu
Kamu menarikku masuk sedikit lebih keras
DNA-ku menginginkanmu dari awal
Ini takdir, aku mencintai kita
Kita satu-satunya kekasih sejati
Setiap kali aku melihatnya, aku terkejut
Menarik dan aneh bagaimana aku tidak bisa bernapas, mungkin
Ini apa yang mereka sebut cinta
Karena jantungku berdetak untukmu dari awal
Jangan khawatir cinta
Semua ini bukan kebetulan
Kita sepenuhnya berbeda sayang
Kita berdua menemukan takdir
Dari hari dimana dunia lahir
Selama berabad-abad tanpa batas
Dalam kehidupan lalu kita dan mungkin yang selanjutnya juga
Kita abadi bersama
Semua ini bukan kebetulan
Kita berdua menemukan takdir
DNA
Jangan melihat ke belakang
Karena kita menemukan takdir
Jangan menyesal sayang
Selamanya
Selamanya
Selamanya
Selamanya
Kita bersama
Jangan khawatir cinta
Semua ini bukan kebetulan
Kita sepenuhnya berbeda sayang
Kita berdua menemukan takdir
La la la la la
La la la la la
Karena itu bukan kebetulan
La la la la la
La la la la la
Karena itu bukan kebetulan
DNA

No comments:

Post a Comment